JRock in our life

Alice Nine

Souen~Namonaki Kimi e~
Lyrics: Shou
Music: Alice Nine

tsuyogarina mama boku wa inai anata no mune ni wa betsu no hito ga
kowagarina mama toki wa nemuru mada minu sekai ni wa deaenakute

sono koe, sono ude dakishimetakatta
ikutsu mo omoi ga futte
mada minu anata e dekiru koto wo sagashite utaeba ii no?

kasureta koe sae mou, todokanai todokanai negai
namonai anata wo ima dakishimete dakishimete agetakute


yasashii mama boku ga kiete mo anata ni wa aisubeki bestu no hito ga
kenagena mama douka onegai ichido dake boku no tame naite kudasai

yume mita fuukei anata wo sagashi
yasashii uso dake daite
mada minu anata wo omou namida de me no mae wa kasumimashita

urunda hitomi wa mada utsusenai utsusenai kimi wo
tsuzutta tegami wa mou hirakenai atesaki kakezuni

ima, mune wo someta akai yasashisa wa

ima, iyashiteyuku aoi, aoi sonzai shoumei aa

kasureta koe sae mou, todokanai todokanai negai
namonai anata wo ima dakishimete dakishimete agetakute

urunda hitomi wa mada utsusenai utsusenai kimi wo
tsuzutta tegami wa mou hirakenai atesaki kakezuni

Кладбище ~Неназванной Тебе~
Смелая мама, меня здесь нет, есть кто-то ещё в твоём сердце.
Робкая мама, время спит, мы не можем встретиться в этом мире, который ты всё ещё не видишь.

Я хотел обнять тот голос, те руки.
Бесчисленные мысли спустились
К тебе, которую я всё ещё не вижу, нормально ли петь, ища возможности?

Даже этот трогающий голос, снова, желание, которое не достижимо, не достижимо…
Неназванная, сейчас я хочу тебя обнять, тебя обнять.

Ласковая мама, даже если я исчезну, есть кто-то ещё, кого ты любишь.
Смелая мама, пожалуйста, оплакивай меня только однажды.

«Тот пейзаж, замеченный в мечте, в поисках тебя.
Обнимаю только добрую ложь.
Я всё ещё не вижу тебя, со слезами твоих мыслей, туман, опустившийся на твои глаза»

Эти глаза, влажные от слез, все еще не могут быть описаны, не могут быть описаны,
Письмо, которое ты написала, не может быть открыто еще раз, адрес не был написан.

Теперь грудь окрашена лаской в красный.

Теперь синее, синее доказательство существования исчезло.

Даже этот трогающий голос, снова, желание, которое не достижимо, не достижимо
Неназванная, я хочу тебя обнять, тебя обнять.

Эти глаза, влажные от слез, все еще не могут быть описаны, не могут быть описаны,
Письмо, которое ты написала, не может быть открыто еще раз, адрес не был написан.

                                                                       Translated by Klip <ona_sm@bk.ru>