Jrock In Our Life

Soushitsu

Слова: Daisuke

Музыка: Yuana

 

totsuzen no wakare ni mada kizukenai ATASHI

anata no yasashisa ima mo daite

hogoshita rusuden wo kesenai mama no ATASHI

mae ni susumenai ichinen tatta ima mo

are wa gogatsu datta hajimete atta ano hi

okubyou na ATASHI tsutsunde kureta ne

maiban denwa wo shite ki ga tsukeba itsumo asa made

iron na bashou tsuretette kureta ne

itsushika otagai wo hitsuyou to shiteta

kisetsu wo issho ni kasareteitta

hanarete nemuru yoru wa tsurakute

itsumademo futari de itai to negatta no ni

modoranai anata machi tsuzukete

tooi me wo shiteiru ATASHI wo osou

fukai fukai kanashimi no uzu ga

saigo no koi to iikireru hodo

anata ga suki deshita.

na no ni anata ATASHI oite kiete itta

anata to hajimete KENKA shite ame no hi

anata to osoroi no yubiwa shite fuyu no hi

juuniji choudo ni denwa kureta tanjyoubi

itsumademo anata no koto wo wasurenai

totsuzen no wakare ni mada kizukenai ATASHI

anata no yasashisa ima mo daite

hogoshita rusuden wo kesenai mama no ATASHI

mae ni susumenai ichinen tatta imademo

kaeranai anata machi tsuzukete

tsumetai ame ni nureteru ATASHI wo osou

fukai fukai kanashimi no uzu ga

saigo no koi to iikireru hodo

anata wo aishiteta.

na no ni anata ATASHI wo nokoshi kiete itta

ichinen mae no ANO hi kara

zutto anata wa me wo samashite kuremasen

 

Потеря

 

Внезапная разлука, все же я не ранил твои чувства.

Даже теперь, твоя нежность охватывает меня.

Ты даже выключила автоответчик из-за меня.

Теперь также, годом позже ничего не изменилось

В мае, в тот день мы встретились впервые.

Моя трусость исчезла, не так ли?

Каждую ночь я звоню, прилагая чувства, всегда до утра.

Прогулки по разным местам вместе закончились, не так ли?

Не сознавая, что мы нуждались в друг друге,

Сезоны слились в одно целое.

Как болезненно спать ночью одному!

Я хотел, чтобы мы вечно были вместе.

Ты не возвращаешься, ожидание продолжается.

Глаза издалека смотрят на меня, нападают на меня,

Кружатся в глубокой, глубокой печали.

Это моя прошедшая любовь, и я устанавливаю свои границы.

Я любил тебя.

Но, несмотря на это, ты оставила меня позади и исчезла.

Впервые мы поссорились в дождливый день

Мирясь с тобой в зимний день,

Ровно в полдень телефонный звонок положил конец дню рождения,

Все же я никогда не забуду тебя.

Внезапная разлука, все же я не ранил твои чувства.

Даже теперь, твоя нежность охватывает меня.

Ты даже выключила автоответчик из-за меня.

Теперь также, годом позже ничего не изменилось

Ты не приходишь домой, ожидание продолжается.

Замораживающий дождь пропитывает меня, ранит меня,

Кружатся в глубокой, глубокой печали.

Это моя прошедшая любовь, и я устанавливаю свои границы.

Я любил тебя.

Но, несмотря на это, ты оставила меня и исчезла.

Из-за того дня, в прошлом году,

Ты никогда не проснешься снова

 

^-^ прим. : Гы-гы, жестокая песня. Долго ждали, убьёт или не убьёт. Всё-таки замочил, правда, жаль, не спел каким образом.

 

translated: Nuriel

моральная поддержка и примечание: Alex

Используются технологии uCoz