Kiyoharu "Note"
Kioku wo tadori kimi wo sagashita
Sore hodo fukai sepia janakatta
Hito kara mitara bukiyou datta ne
Saigo janakute motto mae da yo
Warattekureta kao shika ukabanai
Ureshikatta kotoba, tatoeba...
"Hajimete wakaru kyoku ga atta kara
Korekara ha uta, zutto kiiteru yo"
"Tsukareta darou, isshouni kaeroutte"
Utaioeta boku ha ano hi no mama datta
Kagirareta hibi ha umarete ikita koto no subarashisa
Kouun ni mo kyou, kimi to kidzuita
Awai haiiro no sora kara, hajimattahitomaku ga kudariru...
Kanashii koto dakeredo namae wo wasure, toki wo wasure
Sugisatta hibi wo tsudzutta nooto wo boku ha yondeta yo
Saa haiiro no sora kara nukedashite Ah
Nigirikaeshita te ha yowakute
Mata kuru kara ne to hanashite bye bye
"Hito yori hayai owaridattakedo"
"Motto jikan ga hoshii, soredake ka na..."
"Sukoshi ha akiramega tsuitekita yotte"
Boku ha tometakatta, demo kawaranakatta
Kagirareta hibi ha deatte ikita koto no subarashisa
Kouun ni mo kyou, kimi to aruita
Awai haiiro no sora kara, koboreochita namida, owaru
Soshite kaita moji ha tochuu de todaete ita yo, ato ha boku ga...
Sugisatta hibi wo tsudzutta notto wo boku ha yondeta yo
Saa haiiro no sora kara nigedashite Ah
Fureta te no hira ha tsumetakute
Tsugi kuru toki made mattete bye bye
Записки
Я искал тебя, бродя по памяти
Окрашенной глубокой сепией,
Мне было неловко, когда люди это замечали
Это не конец, двигайся вперед
Я улыбался, когда в памяти всплывали
Твое лицо и твой радостный голос, например...
"Эта мелодия начала меняться,
Став песней, послушай ее до конца"
"Ты наверное устал, пойдем вместе..."
Говорил я, закончив петь в тот день.
Эти чудесные дни родились и жили, проясняя причины,
Если бы я встретил тебя сегодня, посчитал бы за удачу.
Просто спустись с бледно-серого неба.
Печально, но я забыл твое имя, забыл это время
Я читаю о прошедших днях в своих заметках
Сбеги с этого серого неба… Ах...
Вернувшиеся на место обнимающие меня руки такие нежные,
Но расставание уже пришло bye-bye
"Все приближается к концу..."
"Я было хотел еще немного времени..."
"Ты теперь в отставке..."
Говорил я, остановившись, но не поменяв ничего...
Эти чудесные дни давали шанс и жили, проясняя причины,
Если бы я смог сегодня пройтись с тобой, посчитал бы за удачу
Пролитые с бледно-серого неба слезы кончились,
А написанные буквы по пути остановились у меня за спиной.
Я читаю о прошедших днях в своих заметках
Сбеги с этого серого неба.. Ах...
Коснувшаяся меня ладонь такая холодная,
Я буду ждать до следующего раза bye-bye
Перевод: Миллер., e-mail
2009
Используются технологии
uCoz