Jrock In Our Life

LLV

Kegawa no Venus

 

kimi, kare ni batsu wo kudashite, hitori no jousei no te ni ataetamau. -JUDITH no sho. 16 shou 7

kono kotoba ni boku wa kandousuru.

 

boku no mune no chi ga sawaida. kareko no ashimoto ni hirefushi, naita.

"fun, namida wo nagashite ne." karejo wa waratta, nante osoroshii warai nandarou. "wakarete. nido to aitakunaiwa."

"hidoina. kimi no meirei ni shitagauyo. dorei ni naru tanomu kara boku wo tozakenaide kure, kimi nashi de wa ikirarenainda." karejo no hiza wo daite, te ni kisushita.

"sou yo, anata wa dorei, otoko dewanai wa." karejo wa kanzen naru reiseisa de souitta. okorazu, koufun mo sezu, sore ga saidai no kujokuda. "wakattawa, dakara kerareru no ga sukinanone. gyakutaisareru hodo yorokobu none. demo kondo wa anata ga watashi wo shiruban yo." kanoko wa oumata de aruite kita. boku wa hizamazuita mama, atama wa uwamaki ni nari, me ni wa namida afureta.

 

Гордая Венера

 

Бог предоставил ей власть наказать его лишь взмахом руки. - Книга Джудит, 16:7 *

Эти слова произвели на меня впечатление.

 

Кровь билась в моей груди. Крича, я упал к ее ногам.

"Мой раб, ты плачешь?" - смеялась она, мерзко улыбаясь. "Все кончено. Я не хочу видеть тебя".

"Нет, ты не можешь! Я буду повиноваться каждому твоему слову. Я буду твоим рабом. Только не оставляй меня, потому что без тебя я не могу жить!" Я цеплялся за ее колени, поцеловал ее руку.

"Это так, ты - раб, а не человек", сказала она с полным спокойствием. Я не был сердит, но к моему стыду, пробудился. "Ты уже знаешь это, и именно поэтому я люблю прогонять тебя. И чем больше мучаю, тем больше удовольствие. И настало время, когда ты узнал меня лучше"

Она ушла. Преклоненная к земле, моя голова была поднята, и слезы стояли в моих глазах.

 

 

* Luci'fer изменила библию, чтобы она подходила к тексту песни.

 

                                                           Translated by Nuriel

Используются технологии uCoz