Jrock In Our Life

Horizon

Слова, музыка: Hyde

 

Akogare wa haruka shinkirou no kanata

Hibi wareta mune ga kogarete itai yo

 

Yuri kago no you ni dakishimerareta nara

Hitsuyou na mono nante hoka ni nai

 

Kitsukeba hateshinai sabaku no ue

Chigireta omoi ga sakende ita

Miageta hitomi wa sora wo me kakete

Saigo no hitotsu made mabushii ya wo hanatsu

 

Odayaka na hibi ni deaeta no nara

"Subete yume datta yo" tte mezamete mitai

 

Dore kurai kimi o mochi tsuzuketeta darou?

Setsuna sa igai wa mou koko ni nai

 

Me ga kuramu hizashi ga terashiteru

Kogoeta kokoro wa moeru you ni

Miageta hitomi wa sora wo me kakete

Saigo no hitotsu made mabushii ya wo hanatsu

 

Tsuki sasatta...

Mogaku hodo karamu yuushitessen wo tsurete

Hikizuru you ni asu wo tsukamu

 

Horizons rise here in my eyes

A sound of silence calls

Hot in my heart, a distant hope

Is mine forever more

 

Miageta hitomi wa sora wo me kakete

Saigo no hitotsu made mabushii ya wo hanatsu

 

Горизонт

 

Мое желание – далекий  мираж, не здесь

Я тоскую по нему в моем взломанном сердце, и это ранит

 

Если ты можешь держать меня, как в колыбели

Мне больше не нужно ничего

 

Когда я заметил это, выше бесконечной пустыни

Мои разорванные воспоминания кричали

С благородными глазами, смотрящими в небо

Я собираюсь запускать свои ослепительные стрелы, до последней

 

Если мы встречаемся в спокойные дни

Я хочу проснуться и сказать, что "все было мечтой"

 

Интересно, как долго я ждал тебя?

И нет здесь ничего, кроме боли

 

Мои глаза искрятся, и солнце сияет -

Как будто горит мое замороженное сердце

С благородными глазами, смотрящими в небо

Я собираюсь запускать свои ослепительные стрелы, до последней

 

Это проникло в меня...

Столь нетерпеливо, что я беру колючую проволоку, запутанную вокруг меня

Я схвачусь, удержусь за завтра, которое соблазняет меня

 

Горизонты возвышаются в моих глазах здесь

Звук молчаливых зовов

Жар в моем сердце, отдаленная надежда

навсегда мои

 

С благородными глазами, смотрящими в небо

Я собираюсь запускать свои ослепительные стрелы, до последней!

 

translated: Nuriel

Используются технологии uCoz