Jrock In Our Life

Pieces

Слова: Hyde

Музыка: Tetsu

 

Nakanaide nakanaide taisetsu na hitomi wa

Kanashisa ni tsumazuite mo shinjitsu wo miteite ne

Sono mama no anata de ite

 

Daisuki na sono egao kumorasete gomen ne

Inotte mo toki no nagare hayasugite tooku made

Nagasareta kara modorenakute

 

Aa odayaka na kagayaki ni irodorare

Saigetsu wa yori wo yume ni kaeru mitai dakara me wo korashite saa!

 

Anata no sugu soba ni mata atarashii hana ga umarete

Komorebi no naka de asayaka ni yureteru

 

Itsumade mo mimamotte agetai kedo mou daijoubu

Yasashii sono te wo matteru hito ga iru kara kao wo agete

 

Nee tooi hi ni koi wo shita ano hito mo

Uraraka na kono kisetsu aisuru hito to ima

kanjiteru kana?

 

Aa watashi no kakera yo chikara tsuyoku habataite yuke

Furikaeranaide hiroi umi wo koete

Takusan no hikari ga itsu no hi ni mo arimasu you ni

Anata ga iru kara kono inochi wa eien ni tsuzuite yuku

 

Aa ryoute ni afuresou na omoidetachi karenai you ni

Yukkuri ashita wo tazunete yuku kara

Watashi no kakera yo chikara tsuyoku habataite yuke

Furi kaeranaide hiroi umi wo koete

 

Части

 

Не плачьте, не плачьте, драгоценные глаза

Хотя, сколько печали, с которой ты еще должна столкнуться, примирись с правдой

Ты все время в пути

 

Я сожалею, что заставляю эту красивую улыбку, которую я так люблю, тускнеть

Даже если я молюсь, поток времени слишком быстр

Я был унесен так далеко, что я не cмогу вернуться

 

Ах, нарисованный теплым светом

Ах … разноцветным, спокойно сияющим светом

Время превращает ночь в мечты, так что открой глаза ... смотри!

Прошлое – это просто мечтание в ночи, оно изменяется все время, но замерло в твоих глазах

 

Новый цветок снова распускается в тебе

Я буду с тобой столько, сколько захочешь, пока новые цветы опять не распустятся

Свет ярко колеблется сквозь листья деревьев

Пока ты не увидишь, что свет сияет выше тех деревьев сквозь

 

Я хочу вечно защищать тебя, тебе будет хорошо

Ты можешь смотреть на это, пока тебе нравится

Есть кто-то, кто держит твою милую руку, посмотри

Потому что неважно, когда, главное - чтобы кто-то мягко держал твою руку, и был рядом с тобой

Всегда. Только смотри на небо

 

Эй, это ли тот человек, которого мы давно любим

Видишь? … неважно, как долго длятся день и ночь, он будет с тобой

В этот ленивый сезон, со своей возлюбленной

Его присутствие около тебя, как сейчас, в таком теплом и прекрасном сезоне,

Они тоже чувствуют это?

Как будто это чувство было?

 

Ах, части меня, летите в небо со всей силой

Ах … эти части моего тела,  у них есть достаточно сил, чтобы лететь

Не оглядываясь назад, летите над океанами

Через большой океан, слишком большой,

 Чтобы они больше не смогли оглянуться назад, увидеть то, что осталось

Моля, чтобы множество огней сияли каждый день

Потому что ты… ты… Эта жизнь будет длиться вечно

 

Ах, так что выходящие за пределы воспоминания в обеих руках не будут существовать

Я медленно посещу завтра

Потому что мы оба медленно продолжали бы искать завтра

Части меня, летите в небо со всей силой

Эти части моего тела, они у них есть достаточно сил, чтобы лететь через большой океан,

Не оглядываясь назад, летите над океанами

Слишком большой, чтобы они больше не смогли оглянуться назад, видеть то, что осталось

 

translated: Nuriel

Используются технологии uCoz