JRock in our life

Moi dix mois

Dialogue dix Symphonie

Слова и музыка: Mana

 

I am the Dis from darkness of your destiny

I see pieces of blood flow

 

sasayaki amaku kegashite

 

karamiau toiki kuruoshiku subete o dakiyosete

 

yurusarenu nara

 

kasanaru youni hageshiku ochite yuku

anata to kono mama

wasure wa shinai ano hi no yakusoku wa

kono mune ni chikai o

 

mitsumeau kizuato nagareru kioku de nemurasete

 

 

yurusarenu nara

 

kasanaru youni hageshiku ochite yuku

anata to kono mama

tozashita kioku ano hi no kanashimi o

kuchizuke de tokashite

 

kasanaru youni hageshiku ochite yuku

anata to kono mama

 

jikan o tome eien ni

kono mama hikari no naka de

 

Dialogue dix Symphonie

 

I am the Dis from darkness of your destiny

I see pieces of blood flow

 

Я шепчу и сладко впадаю в извращение

 

Наши переплетающиеся вздохи невыносимо окутывают все

 

Если я непростителен...

 

Как будто накапливая, яростно отпадаем...

Таким образом это - с тобой

Я никогда не забуду обещание, которое мы дали друг другу в тот день

Я дал эту клятву от всего сердца

 

Мы смотрим на друг друга; наши шрамы смываются в потоке воспоминаний, как будто мы засыпаем

 

Если это запрещено...

 

Как будто накапливая, яростно отпадаем...

Таким образом это - с тобой

Мои похороненные воспоминания о том печальном дне

Растворены в нашем поцелуе

 

Как будто накапливая, яростно отпадаем...

Таким образом это - с тобой

 

Время останавливается навсегда...

Таким образом, на свету 

Translated: Nuriel