Jrock In Our Life

One star

Слова: Hakuei

Музыка: Penicillin

 

ifureta kotoba mo iezu sugari tsuita ashita wo

furihodoite kaze ga naite yuugure no sora ni mau

sotto dakishimeteru no ni kowarete shimau no wa naze

hiete yuku yureru omoi ni baransu wo ushinatte

 

wasureta sekai Brand new one star

haha naru uchuu la,la,la,la,la,...

samayou tabi e Brand new one star

jibun ni niau hoshi wo sagasou

 

moshimo kimi ga cry cry aru ga mama no mune no itami wo

kokoro no koe de kanaderu no nara

mayowanai de cry cry sabita tobira tsuki yabutte

daichi wo kette ryoute wo hiroge

shunbuu ni tsutsumare Ah... tadayoi nagara

umare kawaru kisetsu no naka de

 

karamitsuita kizuato ga itsu no ma ni ka kieteta

nan to naku sora wo miageta nani ka ga afure dashita

sabaku ni saku hana no you ni yuruginai mesashi de

me no mae ni hirogaru mirai e daitan ni tobikome

 

hoshizora ni inoru Brand new one star

shoujo no shi wa la,la,la,la,la,...

kinou shounen ga Brand new one star

kuchizusanda yume to onaji datta

 

da kara motto cry cry aru ga mama no tsuyoi shoudou wo

inochi wo furuwase kanadete miyou

sou jiyuu ni cry cry sou sekai juu wo tsuki nukete

kanjiru mama ni yasei no mama ni

moumoku no jidai wo Ah... samayoi nagara

ai suru beki tabiji no hate e

umare kawaru kisetsu no naka de

 

moshimo kimi ga cry cry aru ga mama no mune no itami wo

kokoro no koe de kanaderu no nara

mayowanai de cry cry sabita tobira tsuki yabutte

daichi wo kette ryoute wo hiroge

yume no sora e cry cry ari no mama no kimi de ii kara

hadaka no hoshi wo sagashi ni ikou

moumoku no jidai wo Ah... samayoi nagara

ai suru beki tabiji no hate e

umare kawaru kisetsu no naka de

 

Одна звезда

 

Цепляясь за завтра, не используя светские слова

Вырываясь на свободу, кричит ветер, танцуя в вечернем небе

Мы осторожно обнимались, но почему они прервались?

Я теряю равновесие в этом холоде и вспоминаю

 

В забытом мире родится одна новая звезда

Материнская вселенная, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла ...

В блуждающем путешествии, родится одна новая звезда

Я буду искать свою звезду, которая светит только для меня

 

Если вы плачете от боли, которая находится в вашем сердце

Если поёте песню всем сердцем

Не пугайтесь, кричите, крик прорвётся через ржавеющую дверь

Ударьте землю, раскройте ваши руки в воздухе

Отдайся весеннему ветру, ах... позвольте себя унести

Вы возрождены в этом сезоне

 

Шрам, который вы получили, заживёт прежде, чем вы узнаете об этом

Почему-то вы посмотрели в небо, и кое-что начало переполняться

Подобно цветку, цветущему в пустыне выглядит невозмутимо

Перед моими глазами вы тянетесь к будущему, так  нырните в него смелей

 

Молю звездное небо, сделай одну новую звезду

Слова девочки, Ла, Ла, Ла, Ла, Ла ...

Вчерашний мальчик, пусть родится новая звезда

Мечты, о которых я пел себе, были такими же, как и ваши

 

Так что  кричите сильнее, чтобы сильнее убедиться в том, что вы имеете

Овладейте мощностью судьбы, попытайтесь поиграть с ней

Прорвитесь через мир, крик, крик свободы

Чувство дико

Пока тебя влечёт, ах... это слепое время

К концу этой любимой поездки

Вы возродитесь в этом сезоне

 

Если Вы плачете от боли, которая находится в вашем сердце

Если поёте песню от вашего сердца

Не путайтесь, кричите, крик прорвётся через ржавеющую дверь

Ударьте землю, раскройте ваши руки в воздухе

К небу ваших мечтаний, кричите, крик прекрасен также, как вы теперь

Давайте идти и искать чистую звезду

Пока тебя влечёт, ах... это слепое время

К концу этой любимой поездки

Вы возродитесь в этом сезоне 

                                               Translated: Alex